Saturday Classics 301021

 

 

Arthur Hamiltonin säveltämän ja sanoittaman jazz&bluesballadin Cry Me a River levytti iki-ihana Julie London vuonna 1955.
Kappaleesta tuli klassikko ja sitä on coveroitu satoja kertoja.

Suomalainen ensiversio on vuodelta 1956 ja Saukin sanoittaman Joet tulvimaan itki levytti Maire Ojonen.

Muita klassikoita täällä.

 

 

 

12 Responses to Saturday Classics 301021

  1. Sus' says:

    Todella upea melodia, hienoja pudotuksia melankolinaan, kaipaus ja suru, murhe aistittavissa. Kaunis, kaunis!!

  2. Crane says:

    Kuuntelin Julia Robertsin laulamana tätä biisiä jo hyvin varhain, vaikken vielä sanoja ymmärtänyt, mutta tiedostaen joka solulla sen surun ja melankolian. Vuosikymmenten aikana elämässä on ollut monia aikoja, jolloin Roberts on tulkinnut omia alakulon tuntojani. Kiitos tästä, sopii kuunnella tänäkin harmaana päivänä!

  3. Takkutukka says:

    Julie London on tässä vertaansa vailla: kappale koskettaa, saa aikaan fyysisen tuntemuksen ja viehättää joka kuuntelukerralla, joten kiitos levylautaselle tuomisesta!

  4. timokytta says:

    On nää kyllä englanniksi parempia. Tuo eka oli tosiaan tuttu ja ok, mutta suomeksihan tuo about sama on sitte ’vanhojen musaa’ 😄, jota mä välttelen.

  5. Lepis says:

    Missä mun kommentti on… vai onko taas käynyt niin että olen solahtanut tunnelmaan ja unohtanut kommentoida 🤔😧😃 Julienin alkuperäinen on vain niin sulaa suklaata että se vie mennessään! Kotimaisessa versiossa käännöstekniikka sanoituksen suhteen oli sen verran kömpelöä että Mairen komea ääni hukkui. Valitettavasti.

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google photo

Olet kommentoimassa Google -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggaajaa tykkää tästä: