Saturday Classics 160923
16 syyskuun, 2023 6 kommenttia
Italialainen laulu Il Mio Mondo on tämän lauantain klassikko. Umberto Bindi levytti sen vuonna 1963 ja vuotta myöhemmin Cilla Black teki kappaleesta englanninkielisen version You’re My World. Upea mahtiballadi molemmilla kielillä. Ja tietenkin Suomi sai oman versionsa, kun Johnny levytti kappaleen nimellä Olet kaikki vuonna 1968, kuunneltavissa täällä.
Muita klassikoita täällä.
SusuPetal 
Cilla Blackin versio puhuttelee enemmän. Laahaava alku mutta sitten lähtee laukalle. Mahtava tulkinta.
Cillalla on kyllä mieletön ääni, Pisi, hänen versionsa on minunkin lempparini.
Umberton ääni sai aikaan ”kokovartalokananliha” -reaktion 😄 (Niitä on ollut viime aikoina useita, Tom Jones viimeksi tässä yhtenä iltana…)
Johnnyn versio taas vei mut jonnekin 70-luvulle, kun olin pikkutyttö ja olin mummolassa katselemassa kun eno valmistautui kylille lähtöön ja kuunteli samalla c-kaseteilta kotimaista iskelmää – voi, osaan vieläkin ne sen ajan suosituimpien iskelmien sanat, vaikka muuten olen huono vastaamaan kysymyksiin ”mikä biisi, kuka esitti, koska, missä”
Tunnistan tuon kokovartalokananliha tunteen!
Minäkin muistan satojen laulujen sanoja, mutta esittäjiä en muista niin tarkkaan, HPöllö.
Tässä tapauksessa on ilo todeta, että molempi parempi, sillä molemmat ns. menevät ihon alle!!
On kyllä sellainen biisi, ettei jätä kylmäksi, Takkutukka!